Бывало ли у вас такое, что хочется всего и сразу? Отправиться в путешествие и одновременно вложить средства в реализацию своей новой идеи или, более жизненное, съесть булочку с маком и в то же время скинуть пару кило? Или, что не менее актуально в современном мире, хочется красиво говорить на французском да и китайский не мешало бы выучить?
Ни для кого ни секрет, что знание иностранного языка расширяет горизонт возможностей, а что если знать сразу несколько? Допустим, английский и испанский, итальянский и немецкий, польский и японский… Это же возможность видеть мир под разным углом зрения, обогатить свою духовную составляющую и раскрасить жизнь в яркие краски!
Вопрос «возможно ли учить сразу два иностранных языка одновременно?» интересует многих и у нас есть на него ответ: разумеется, да! Об эффективных способах и методиках такого изучения мы вам расскажем, опираясь на исключительно свой опыт.
Зачем учить разные языки?
Но прежде чем мы начнём говорить об этом, ответьте себе на вопрос: зачем вам это? Именно цель будет двигать прогрессом во время изучения, поэтому важно чётко понимать, для чего вы всё это делаете и какие двери откроются в конце пути. Например, цель Коли – прочитать Гарри Поттера в оригинале. А Маша жаждет познать культуру Востока и в будущем стать профессиональным востоковедом. А чего желаете вы?
Когда можно приступать к изучению второго языка? Начинать изучение одновременно двух языков с нуля не стоит. Допустим, в школе вы уже изучали английский, знакомы со структурой, грамматикой, а значит изучение второго будет идти легче, так как вы будете видеть связь и у вас не будет возникать вопросов, почему так да эдак. Но если так получилось, что ни с одним иностранным языком вы не знакомы, рекомендуем начать сначала с одного, повысив уровень как минимум до среднего, и только потом браться за второй или выбрать языки разных языковых групп, дабы избежать путаницы.
Советы по изучению двух языков одновременно
- Соблюдайте баланс. Выделяйте ежедневно одинаковое количество времени на каждый язык. Даже волшебные 15 минут могут творить чудеса и принести немалые плоды в будущем!
- Заведите блокнот, поделите его на две части: например, с одной стороны – английский, с другой – испанский. Нашли одно новое слово или фразу – узнали и, главное, выучили, как это будет на всех изучаемых языках. Для лучшего запоминания, составляйте предложения с изученным словом!
- Придавайте изученным словам оболочку. Выучили вы, например, слова на тему дружбы. Пока они просто в нашей голове в качестве сочетаний звуков и букв, и для того, чтобы привязать их к конкретным ситуациям, историям, необходимо посмотреть на эту тему видео или телевизионные шоу, почитать статьи или книги. Так слово начинает приобретать в буквальном смысле свой смысл. Кроме того, это приятное чувство – понимать тексты на иностранном языке и осознавать, что потратил время не зря.
- Попробуйте играть с субтитрами. То есть, слушайте фильм или сериал на одном языке, а субтитры включайте другого изучаемого языка.
- Переводите тексты с одного языка на другой. Найдите статьи на ту тему, которую вы сейчас изучаете и попробуйте перевести не только на русский язык, но и на второй изучаемый. Так все фразы и слова запомнятся надолго. Поскольку сложность упражнения высока, выбирайте тексты небольшие, иначе всё желание и мотивация могут прогореть.
Ну и самое главное правило: живите языком! Можно уехать в Испанию, чтобы попасть в языковую среду, а можно создать её самим здесь и сейчас. Внедряйте изучаемые языки во все сферы вашей жизни: читайте, слушайте, пишите и говорите. Погрузитесь в них полностью, и, уверяю вас, вы и не заметите, как значительно повыситься ваш уровень.
По материалам сайта ucheba.club